வர்த்தக முத்திரை பதிவு வர்த்தக முத்திரை பதிவு

இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கான செலவு

Our Authors

இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கான செலவு - முதல் செலவில் நிறுவனத்தின் கட்டணத்தை, வரம்புகளை, சேமிப்புகளை அறியும் நன்கு வழிகளை அறிந்து காணலாம்.

இந்தியாவில் உள்ள வணிகங்கள், அது ஆன்லைனில் அல்லது ஆஃப்லைனில் இருந்தாலும், தங்கள் தனித்துவமான முன்மொழிவு, யோசனைகள் மற்றும் புதுமையான தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தி சந்தையில் வலுவான பிராண்ட் அங்கீகாரத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் வெற்றிக்கான பாதையை வகுத்துள்ளன. இருப்பினும், ஒரு வலுவான பிராண்ட் கட்டமைக்கப்பட்ட பிறகு, அது மூன்றாம் தரப்பினரால் தவறாகப் பயன்படுத்தப்படுவதிலிருந்தும் திருட்டுத்தனத்திலிருந்தும் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும், மேலும் வர்த்தக முத்திரை பதிவு செய்வதே அதற்கான ஒரே வழி! இந்த வலைப்பதிவில், சந்தையில் உங்கள் பிராண்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வர்த்தக முத்திரையைப் பதிவுசெய்வதற்கான செலவு மற்றும் அத்தகைய பதிவின் நன்மைகள் என்ன என்பதைப் பற்றி விவாதிப்போம்.

வர்த்தக முத்திரையைப் பதிவுசெய்து, டிஜிட்டல் யுகத்தில் வாழ்வதன் மூலம் வணிக உரிமையாளர்கள் தங்கள் யோசனைகளைப் பாதுகாக்க வேண்டும், இந்த செயல்முறை முன்னெப்போதையும் விட எளிதாகிவிட்டது. இது வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கான செலவையும் வெகுவாகக் குறைத்துள்ளது. விண்ணப்பத்தை அச்சடித்து, சரியாக நிரப்பி, தேவையான கட்டணங்களை ஆஃப்லைனில் பணமாகவோ அல்லது வேறு வழியிலோ செலுத்தும் தலைவலிக்கு இப்போது விடைபெறலாம். இப்போது ஒரு பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம் எல்லாவற்றையும் தீர்க்க முடியும்.

இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரையை பதிவு செய்வதற்கான செலவு

யாரேனும் ஒருவர் தங்கள் தொழிலில் ஆழ்ந்த ஈடுபாடு கொண்டவராக இருந்தால், அதைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை அவர்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், ஏனெனில் அவர்கள் எல்லா விலையிலும் அதை உருவாக்க மிகவும் கடினமாக உழைத்திருக்கிறார்கள். அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் பாதிப்புகள் மற்றும் சவால்களை அவர்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

பெரும்பாலான வணிக உரிமையாளர்களுக்கு, வர்த்தக முத்திரை பதிவு பிராண்ட் காப்பீடாக செயல்படுகிறது. உங்கள் வணிகப் பெயர் அல்லது வடிவமைப்பை யாராவது மீற முயற்சிப்பது போன்ற ஏதேனும் தவறு நடந்தால், உங்கள் வர்த்தக முத்திரை பதிவு அந்நியச் செலாவணியைப் பயன்படுத்த வேண்டும். இந்த அந்நியச் செலாவணி வர்த்தக முத்திரை பதிவின் அனைத்து நன்மைகளையும் அறுவடை செய்ய உங்களை அனுமதிக்கும் , நீதிமன்றத்தில் அந்த நகலெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக வழக்குத் தொடரும் திறன் உட்பட.

இந்தியாவில், வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கான செலவு இரண்டு வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: அரசு கட்டணம் மற்றும் தொழில்முறை கட்டணம். இந்த இரண்டுக்கும் இடையே உள்ள வித்தியாசம் என்னவென்றால், அரசாங்கக் கட்டணங்கள் நாடு முழுவதும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும், அதேசமயம் தொழில்சார்ந்த கட்டணங்கள் தனிநபரைப் பொறுத்து மாறுபடலாம். நிறுவனத்தைப் பொறுத்தவரை, வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கான அரசாங்கக் கட்டணம் ஒரு வகுப்பிற்கு ஒரு விண்ணப்பத்திற்கு ₹9,000 ஆகும். ஒரு தனிநபருக்கு, வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கான அரசு கட்டணம் ஒரு வகுப்பிற்கு ₹4,500 ஆகும்.

அரசு பதிவு கட்டணம்:

வகுப்பு அடிப்படையில் வசூலிக்கப்படும் ஒற்றை மதிப்பெண்கள், தொடர் மதிப்பெண்கள் மற்றும் கூட்டு மதிப்பெண்களுக்கு வெவ்வேறு செலவுகள் இருக்கும். ஒரு தனிநபருக்கு ஒரே வகுப்பில் ஒரு மதிப்பெண்ணைத் தாக்கல் செய்வதற்கான கட்டணம், DPIIT பதிவுசெய்யப்பட்ட ஸ்டார்ட்அப் மற்றும் பதிவுசெய்யப்பட்ட MSME, வர்த்தக முத்திரைப் பதிவுக்கான அரசாங்கக் கட்டணம் ஒரு வகுப்பிற்கு ₹4,500 ஆகும். மற்ற அனைத்து நிறுவனங்களுக்கும், வர்த்தக முத்திரைப் பதிவுக்கான அரசாங்கக் கட்டணம் ஒரு விண்ணப்பத்திற்கு ஒரு வகுப்பிற்கு ₹9,000 ஆகும். ஒரு கூட்டு மதிப்பெண்ணைப் பதிவு செய்வதற்கான கட்டணம் ஒரு விண்ணப்பத்திற்கு ஒரு வகுப்பிற்கு ₹10,000.

ஒரு மாநாட்டு நாட்டில் மார்க் பதிவு செய்வதற்கான அடிப்படைச் செலவு ₹10,000 ஆகும், ஒவ்வொரு அடுத்தடுத்த வகுப்பிலும் பதிவு செய்வதற்கான கூடுதல் கட்டணம். மேலும், மாட்ரிட் நெறிமுறையின் கீழ் உலகளாவிய பதிவுக்காக, நீங்கள் பதிவு செய்ய விரும்பும் ஒவ்வொரு உறுப்பு நாட்டிலும் பதிவு செய்வதற்கு உலக அறிவுசார் சொத்து உரிமைகள் அமைப்பு தனித்தனி செலவுகளை வசூலிக்கும்.

தொழில்முறை கட்டணம்:

ஏற்கனவே உள்ள மதிப்பெண்களை பதிவு செய்வதால் பல விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்படுகின்றன. இதன் விளைவாக, பதிவு செயல்முறைக்கு ஒரு நிபுணரைத் தொடர்புகொள்வது பொதுவாக சிறந்தது. வர்த்தக முத்திரை பதிவு, வர்த்தக முத்திரை தரவுத்தளம் அல்லது வெவ்வேறு லோகோக்கள் கிடைப்பதற்கு அறிவுசார் சொத்து வழக்கறிஞரைத் தொடர்பு கொள்ளலாம், ஏனெனில் அவர்கள் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து சட்ட அம்சங்களிலும் துல்லியமான ஆலோசனைகளை வழங்குவார்கள்.

எதிர்க்கட்சிகளுக்கான சட்டக் கட்டணம்:

எதிர்க்கட்சி என்பது ஆட்சேபனையுடன் தொடர்புடையது. இரண்டிற்கும் இடையே உள்ள வேறுபாடு என்னவென்றால், பல்வேறு மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து எதிர்ப்பு வருகிறது, அதேசமயம் ஆட்சேபனை அரசாங்கத்திடம் இருந்து வருகிறது. ஒரே மாதிரியான வர்த்தக முத்திரைகள் அல்லது சின்னங்களைப் பயன்படுத்துவதற்காக பதிவு செய்ய விரும்பும் வணிகங்களுக்கு எதிராக பல்வேறு மூன்றாம் தரப்பினர் அல்லது போட்டியாளர்கள் நிலை உரிமைகோரல்கள். விண்ணப்பத்தை அனுமதித்தால், அறிவுசார் சொத்துரிமை மீறப்படும் என்ற குற்றச்சாட்டும் உள்ளது.

ஒரு வகுப்பில் முரண்பட்ட வர்த்தக முத்திரை விண்ணப்பத்திற்கு எதிராக ஆட்சேபனை அறிவிப்பை தாக்கல் செய்வதற்கான சட்டக் கட்டணம் ₹2,700.

ஆட்சேபனைக்கான சட்டக் கட்டணம்:

அரசாங்கம் சில சமயங்களில் விண்ணப்பத்தை எதிர்க்கும். அரசின் எதிர்ப்பு பல்வேறு காரணங்களால் ஏற்படுகிறது. இருப்பினும், இது வர்த்தக முத்திரை நிராகரிப்பைக் குறிக்காது; மாறாக, வர்த்தக முத்திரை பரிசோதகர் வர்த்தக முத்திரை மற்றும் அதன் பதிவுத்தன்மைக்கு போதுமான நியாயத்தை நாடுகிறார். ஆட்சேபனையின் தன்மை மற்றும் வகையால் இறுதியில் செலவு தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், ஆட்சேபனைகளைக் கொண்டுவருவதற்கான நடைமுறைக்கு அதிக ஆய்வு மற்றும் விசாரணை தேவைப்படுகிறது. ஆட்சேபனைக்கு பதிலளிக்கும் போது, ​​நீங்கள் நிபுணரின் உதவியை நாடுவது மிகவும் முக்கியம்.

வர்த்தக முத்திரை திருத்தம்:

இந்தியாவில், ஏற்கனவே பதிவாளரில் பதிவுசெய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரையின் நிபந்தனையை கவனிக்கத் தவறினால் அல்லது வர்த்தக முத்திரையை பதிவு செய்வதில் ஏற்பட்ட தவறு காரணமாக வர்த்தக முத்திரை திருத்தம் தாக்கல் செய்யப்படலாம். பதிவேட்டைத் திருத்துவதற்கான அடிப்படைகள் 1999 ஆம் ஆண்டின் வர்த்தக முத்திரைச் சட்டத்தின் பிரிவு 57 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. பதிவைத் தொடர்ந்து ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு வர்த்தக முத்திரையைப் பயன்படுத்தாததன் அடிப்படையில் ஒரு வர்த்தக முத்திரையை திருத்துதல் அல்லது ரத்து செய்வதற்கான விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கப்படலாம்.

பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைக்கான திருத்த விண்ணப்பம் பதிவு விண்ணப்பம் தாக்கல் செய்யப்பட்ட அதே வர்த்தக முத்திரை பதிவேட்டில் தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டும்.

வர்த்தக முத்திரை பதிவு

1999 ஆம் ஆண்டின் வர்த்தக முத்திரை சட்டத்தின் பிரிவு 18, வர்த்தக முத்திரை விண்ணப்பத்தை யாரையும் தாக்கல் செய்ய அனுமதிக்கிறது. தெளிவான படத்தைப் பெற, பிரிவில் கூறப்பட்டுள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுவது அவசியம். வர்த்தக முத்திரையை தாக்கல் செய்யும் எவரும் போதுமான அளவு மற்றும் சரியாக விரிவான ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டும். அடையாளத்தின் பெயர், தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள், பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் எந்த வகையைச் சேர்ந்தது, குறியைப் பயன்படுத்தும் காலம் மற்றும் பெயர் மற்றும் நிரந்தர முகவரி போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் அனைத்தும் விண்ணப்பத்தில் சேர்க்கப்பட வேண்டும்.

இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கு விண்ணப்பிக்கவும்

சில வணிக உரிமையாளர்கள் வர்த்தக முத்திரைகளின் மதிப்பை ஏன் மதிப்பிடத் தவறுகிறார்கள்?

முன்பு கூறியது போல், பல வணிக உரிமையாளர்கள் தங்கள் நிறுவனத்தின் அடையாளத்தை வழங்குவதற்கு வர்த்தக முத்திரை பதிவு எதுவும் இல்லை என்பது இன்னும் நிச்சயமற்றது. 

உங்கள் பிராண்டைப் பின்பற்ற முயற்சிப்பவர்களை அகற்ற விரும்பவில்லையா?

வர்த்தக முத்திரையைப் பதிவு செய்வதற்கு இந்திய அரசுக்குத் தேவையான சில ஆவணங்கள் உள்ளன. பின்வரும் ஆவணங்கள், அவை வழங்கப்பட்ட மாநிலத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும், சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும். இதன் விளைவாக, முதலில் வேட்பாளரை வகைப்படுத்துவது மிகவும் முக்கியமானது. வேட்பாளர்கள் பின்வரும் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தலாம்:

தனிநபர் அல்லது தனி உரிமையாளர்:

இந்தியராக இருந்தாலும் சரி, வெளிநாட்டவராக இருந்தாலும் சரி, இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரையை எளிதில் பதிவு செய்யலாம். ஒரு தனிநபரின் பெயரில் பதிவு செய்வதற்குத் தேவையான ஆவணங்கள் ஒரு தனிநபரின் பெயரில் பதிவு செய்வதற்குத் தேவையான ஆவணங்கள். சிறந்த புரிதலுக்கு கீழே உள்ள பட்டியலைப் பார்க்கவும்.

  • TM-48 கையொப்பமிட வேண்டும். விண்ணப்பதாரரின் வழக்கறிஞர் அல்லது வர்த்தக முத்திரை முகவர் விண்ணப்பிக்கும் போது தேவைப்படும் மிக முக்கியமான படிவம் இதுவாகும்.
  • தனிநபர் அல்லது வணிக நிறுவனத்திற்கான அடையாளச் சான்று (ஓட்டுநர் உரிமம், ஆதார் அட்டை அல்லது பாஸ்போர்ட்)
  • தனிநபர் அல்லது உரிமையாளர் முகவரிக்கான சான்று

பிரைவேட் லிமிடெட்; கூட்டு நிறுவனம்; வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு கூட்டாண்மை (LLP):

வர்த்தக முத்திரை பதிவு கட்டணம் ₹4,500 முதல் ₹9,000 வரை தொடங்குகிறது. சிறு வணிகங்கள், தொடக்க நிறுவனங்கள், தனி உரிமையாளர்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் குறைந்த வர்த்தக முத்திரைக் கட்டணமான ₹4,500க்கு தகுதியுடையவர்கள். மற்ற நிறுவனங்களுக்கு, அரசு வர்த்தக முத்திரை பதிவு கட்டணம் ₹9,000.

விண்ணப்பதாரர் தனது நிறுவனத்தை சிறு வணிகமாக வகைப்படுத்த உத்யம் பதிவுச் சான்றிதழைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். Udyam Registration என்பது ஒரு பக்க பதிவு படிவமாகும், இது உங்கள் நிறுவனத்தின் ஸ்தாபனம், வங்கி விவரங்கள், விளம்பரதாரர்/ஆதார் உரிமையாளரின் விவரங்கள் மற்றும் பிற தகவல்களை MSME ஆக சுய சான்றளிக்க அனுமதிக்கிறது. உத்யம் பதிவைத் தாக்கல் செய்வது இலவசம். இதேபோல், ஸ்டார்ட்அப்களின் விஷயத்தில் டிபிஐஐடி அங்கீகாரச் சான்றிதழைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

மறுபுறம், ஒரு கூட்டாண்மை நிறுவனம் அல்லது வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் (LLP) ஆகியவற்றின் பின்னணியில் தொழில்முனைவோர் வழங்குவதற்கு கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஆவணங்களின் பட்டியல் உள்ளது:

  • TM-48 படிவம் கையொப்பமிடப்பட்டது
  • லோகோவின் நகல் (விரும்பினால்)
  • உத்யம் சான்றிதழ், MSME என்றால்
  • ஒருங்கிணைப்பு அல்லது கூட்டாண்மை பத்திரம் சான்றிதழ்
  • கையொப்பமிட்ட அடையாளச் சான்று
  • கையொப்பமிட்டவரின் முகவரிக்கான சான்று
  • ஜிஎஸ்டி சான்றிதழ்

மற்றவைகள்

Udyam பதிவுச் சான்றிதழ் இல்லாத வணிகங்கள் உட்பட பிற விண்ணப்பதாரர்கள் பின்வரும் ஆவணங்களை வழங்க வேண்டும்:

  • TM 48 லோகோ நகலுடன் கையொப்பமிடப்பட்டது (விரும்பினால்)
  • ஒருங்கிணைப்பு சான்றிதழ் அல்லது கூட்டாண்மை பத்திரம்
  • கையொப்பமிட்ட அடையாளச் சான்று
  • கையொப்பமிட்டவரின் முகவரி சான்று

ஒரு வர்த்தக முத்திரை ஒரு அடையாளமாக அல்லது லோகோவாகக் கருதப்படுகிறது, இது ஒரு நிறுவனத்தின் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளின் பிரதிநிதித்துவமாக மாறும். வர்த்தக முத்திரைகள் பதிவு இல்லாத நிலையில் அவற்றின் மதிப்பை இழக்கின்றன, மீறலை எளிதாக்குகிறது. எனவே, எந்தவொரு குழப்பத்தையும் தவிர்க்க யோசனைகளின் தனித்துவத்தையும் அதிகாரத்தையும் ஆராய்வது மிகவும் முக்கியமானது.

வர்த்தக முத்திரைகள் ஏன் முக்கியம்?

இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரை பதிவு பெரிய வணிகங்கள் தங்கள் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளை மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்த அனுமதிக்கிறது. இது படைப்பாளிக்கு அருவமான சொத்தாக நிரூபிக்கப்பட்டு, வரும் ஆண்டுகளில் பிராண்டைப் பாதுகாக்கிறது.

  • தொழில்துறையில் உள்ள பல நிறுவனங்கள் பரந்த அளவிலான பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை வழங்குகின்றன. எனவே, நீங்கள் ஒரு புதிய வணிகத்தைத் தொடங்குகிறீர்கள் என்றால், முதல் படி போட்டியில் இருந்து உங்களை வேறுபடுத்திக் கொள்ள வேண்டும். இதன் விளைவாக, வர்த்தக முத்திரைகள் இங்கே பொருத்தமானவை.
  • வர்த்தக முத்திரை இல்லாமல் உலகளாவிய சந்தையில் விரிவாக்கம் செய்வது ஆபத்தான முயற்சியாகும், ஏனெனில் வேறொரு நாட்டில் உள்ள ஒருவர் உங்கள் நிறுவனத்தின் லோகோவை தவறாகப் பயன்படுத்தக்கூடும். இதன் விளைவாக, ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டில் ஒரு வணிகத்தை நிறுவுவதற்கு முன் வர்த்தக முத்திரை பதிவைப் பெறுவது, அதன் நிறுவனத்தை உருவாக்க அனுமதிக்கும் அதே வேளையில், ஒரு நிறுவனத்தின் நிலையைப் பாதுகாக்கிறது மற்றும் பாதுகாக்கிறது.
  • வர்த்தக முத்திரைகள் ஒரு தயாரிப்பு அல்லது சேவையின் நல்லெண்ணம் அல்லது சிறப்பைக் குறிக்கின்றன. வர்த்தக முத்திரையைப் பதிவுசெய்வது வணிகத்தில் வாடிக்கையாளர் நம்பிக்கை மற்றும் தெரிவுநிலையை ஊக்குவிக்கும் மற்றும் அதிகரிக்கும். மேலும், இது விசுவாசமான மற்றும் நீண்ட கால வாடிக்கையாளர்களை உருவாக்குகிறது, அவர்கள் மற்றவர்களை விட வர்த்தக முத்திரை கொண்ட பிராண்டைத் தொடர்ந்து விரும்புவார்கள்.
  • வாடிக்கையாளர்களின் கவனத்தை ஈர்க்க இது ஒரு சிறந்த தகவல் தொடர்பு கருவியாகும். ஒரு நிறுவனம் வர்த்தக முத்திரை பதிவைக் கொண்டிருக்கும் போது, ​​வாடிக்கையாளர்கள் அதன் நற்பெயரை அடையாளம் காண்பதில் வேகமாக உள்ளனர். வாடிக்கையாளரின் கொள்முதல் தேர்வில் பிராண்ட் அதிக விளைவைக் கொண்டுள்ளது.
  • தெரியாமல் அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் வகையில் யாரோ ஒருவர் தங்கள் வர்த்தக முத்திரையைப் பயன்படுத்துவதாக வணிக உரிமையாளர் நம்பினால், பதிவு செய்யப்பட்ட பிராண்டைப் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்ய உரிமையாளருக்கு அதிகாரம் உள்ளது. யாரும், போட்டியாளர்கள் கூட, வர்த்தக முத்திரை சின்னங்களைப் பயன்படுத்த முடியாது.

வர்த்தக முத்திரைகள் ஒற்றை வார்த்தையிலிருந்து லோகோ, கோஷம், பஞ்ச்லைன், சொற்றொடர் அல்லது வடிவமைப்பு வரை இருக்கலாம். வர்த்தக முத்திரை பதிவு மூலம் ஒரு பிராண்டைப் பாதுகாப்பது அவசியம், குறிப்பாக இந்தியா போன்ற சந்தையில். இதன் விளைவாக, இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரை பதிவு செய்வது கட்டாயப்படுத்தப்படுவதற்கு பதிலாக அவசியம்.

முடிவுரை

வர்த்தக முத்திரை ஒரு வணிக முத்திரையைப் பாதுகாக்கிறது மற்றும் வணிக முத்திரையை மீறும் ஒருவரை நீங்கள் தடைசெய்ய வேண்டிய சுதந்திரத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறது. வர்த்தக முத்திரை ஒரு நபரின் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை மற்றொருவரிடமிருந்து வேறுபடுத்துகிறது, இதில் பொருட்களின் வடிவம், பேக்கேஜிங் மற்றும் வண்ண கலவை ஆகியவை அடங்கும். மேலும், ஒரு நிறுவனம் அல்லது பிராண்ட் பெறும் பலன்களை அறுவடை செய்வது சிறந்தது, வர்த்தக முத்திரை பதிவுக்கான கட்டணம் அல்லது செலவு மிகக் குறைவு.

About the Author

Subscribe to our newsletter blogs

Back to top button

Adblocker

Remove Adblocker Extension